史太师入觐赐带以不知官高卑玉带悬金鱼为韵寄呈 其四

译文

修长的泉水却用短绳汲取，把泰山寄托于秋毫之末。赤松子未必如此，勇敢地离去还是他更为高尚。

注释

绠

汲水用的绳子。gěng

渠

他。qú

赏析

从文学手法上看，首句‘修泉汲短绠’运用对比手法，将修长的泉水和短绳形成鲜明对比，暗示一种力不从心或者不得其法的状况；‘太山寄秋毫’同样也是一种大小、轻重的对比，以夸张的对比来营造出一种荒诞的感觉。在情感表达方面，透露出一种对世事难以把握的无奈。在意境营造上，通过这两个奇特的对比意象，构建出一种略带荒诞、虚无的意境。主题思想上可能是在借这些意象表达对人生境遇或者社会现象的思考，如人们在面对强大事物时手段的渺小，而最后两句通过提到赤松，表达出对勇敢超脱这种境地的向往，认为像赤松那样勇敢地离去是一种高尚的行为，可能是诗人在借古喻今，表达自己对某种价值观的推崇。

速览

《史太师入觐赐带以不知官高卑玉带悬金鱼为韵寄呈 其四》是宋代诗人释宝昙的作品，主题为对比、哲理、向往、荒诞。修泉汲短绠，太山寄秋毫。 赤松未必尔，勇去还渠高。