史太师入觐赐带以不知官高卑玉带悬金鱼为韵寄呈 其六

译文

西湖往日的水波，经过一夜雨的洗礼换作了新绿。杜鹃啼叫直到天明，然后飞走了一双属玉鸟。

注释

属玉

一种水鸟。zhǔ yù

赏析

从文学手法上看，首句‘西湖旧时波，夜雨改新绿’运用了对比的手法，将‘旧时波’和‘新绿’相对比，突出了西湖景色在一夜雨之后的变化，给人以鲜明的视觉感受。‘改’字生动地写出了雨对西湖景色的改变作用，仿佛景色在一夜之间被重新塑造。情感表达上，诗中没有直接抒发强烈的情感，但通过对西湖夜雨景色的描绘，透露出一种淡淡的惆怅之感。在意境营造方面，通过‘夜雨’‘新绿’‘子规啼’等意象构建出一种清幽、略带孤寂的意境。子规啼叫到天明的描写，为画面增添了动态和声响，而最后‘飞去双属玉’则有一种空寂感，仿佛热闹随着鸟儿的飞走而消逝。主题思想上，可能是借西湖的景色变化暗示时光的流转、世事的变迁等。

速览

《史太师入觐赐带以不知官高卑玉带悬金鱼为韵寄呈 其六》是宋代诗人释宝昙的作品，主题为写景、惆怅、对比、清幽。西湖旧时波，夜雨改新绿。 子规啼到明，飞去双属玉。