画水仙梅山樊

译文

散发出香气故而撩拨人心，特殊的资质偶然与（某人）格调相同。把（水仙）称作黄家（庭坚）的花，兄弟（之间的）这一句话很是奇妙。

注释

生香

散发香气。

异质

特殊的资质、品质。

同调

格调相同。

黄家

可能指黄庭坚，他对水仙有诸多喜爱和描写，此处用以表明水仙与黄庭坚之间的文化联系。

赏析

从文学手法上看，首句‘生香故触人’直接描写水仙的香气，‘生香’生动地表现出香气仿佛有生命力般散发出来，一个‘触’字将无形的香气具象化，好像能够触摸到人的感官，非常精妙。‘异质偶同调’运用了拟人的手法，将水仙的独特资质拟人化，赋予其人格，暗示水仙有着高雅的格调。情感表达上，作者对水仙充满喜爱之情，从对其香气和独特之处的描写中可以感受到。在意境营造方面，通过对水仙香气和独特性的描写，营造出一种清幽、高雅的意境。主题思想上，以水仙为主题，通过描述水仙的香和质，表达出对水仙独特品质的欣赏，并且通过‘唤作黄家花，弟兄一语妙’，可能还蕴含着对文化传承或者文人意趣的一种敬意和追思。

速览

《画水仙梅山樊》是宋代诗人释宝昙的作品，主题为咏物、喜爱、清幽、高雅。生香故触人，异质偶同调。 唤作黄家花，弟兄一语妙。