句 迎神三章二章四句一章五句 其一

译文

神灵啊您为什么在山的幽深处呢？在茂密的草木之下俯身看着清澈的水流。广大的冀州啊没有什么值得留恋的，眷恋这片土地而停留不走。

注释

翳

遮蔽，这里指处在（草木之下），读音：yì

薄

草木丛生之处。

渺

辽远，遥远。

眷

眷恋，喜爱。

淹留

长期逗留，羁留。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了设问的手法，首句‘皇胡为兮山之幽’以问句形式开篇，引发读者思考，吸引读者探寻神灵处于山幽处的原因。在情感表达方面，通过‘眷此土兮淹留’，表达出对这片土地深深的眷恋之情。在意境营造上，诗中描绘了山幽、长薄（茂密的草木）、清流等景象，构建出一种静谧、清幽的意境。主题思想上，主要体现出对所眷恋土地的歌颂与热爱。诗中的画面感很强，从对神灵所处环境的描写，到对土地眷恋情感的抒发，过渡自然流畅，寥寥数语却将情感与景色很好地融合在一起。

速览

《句 迎神三章二章四句一章五句 其一》是宋代诗人朱熹的作品，主题为抒情、清幽、设问、恋土。皇胡为兮山之幽，翳长薄兮俯清流。 渺冀州兮何有，眷此土兮淹留。