拟古八首 其六

译文

高楼是多么的高啊，从上向下可以看尽山河。秋风在一个晚上就吹来了，万物凋零又增多了。寒冷和暑热交替变更，岁月就像向下流的水波。《离骚》有感于人生的暮年，《惜誓》怜悯岁月的虚度。尽情地享受欢乐吧，可对此又能怎么样呢。邯郸有很多有名的美女，她们的美丽超过早晨盛开的花朵。妖冶的歌声盖过齐地西边的歌声，舒缓的舞姿使阳阿之地的人倾倒。歌声徘徊能使屋梁上的灰尘扬起，衣服发出綷縩的声响。美丽的服饰带着奇异的香气，看到这些我长久地叹息。我希望生长在乔木的树荫下，像菟丝和女萝一样紧紧依附。

注释

俯瞰

从高处往下看。俯，低头向下；瞰，看。

憔悴

形容人瘦弱，面色不好看。

递

交替。

推迁

推移变迁。

颓波

向下流的水波，比喻日趋衰颓的世风或事物向坏的方向发展。

闵

同‘悯’，怜悯。

蹉跎

虚度光阴。

放意

纵情，恣意。

欢虞

欢乐。

咄

表示感慨或失意。duō

凌

超过。

朝华

早晨盛开的花朵。

赏析

这首诗在意境上营造出一种既开阔又萧瑟的氛围，高楼俯瞰山河的画面开篇宏大开阔，而秋风至万物憔悴又带来了萧瑟之感。从写作手法来看，运用了对比的手法，前几句感慨岁月如颓波，人生易老，充满了迟暮之感，后几句描绘邯郸名姬的艳丽多姿、歌舞升平的欢乐场景，前后形成鲜明对比。在情感表达上，诗人先表达出对时光流逝的无奈与惋惜，如‘寒暑递推迁，岁月如颓波。离骚感迟暮，惜誓闵蹉跎’，既有对岁月匆匆的悲叹，又有对人生虚度的痛惜。后面描写邯郸美女的部分则更多的是一种对繁华与美丽的惊叹，最后又回归到自身的感慨，表达自己渴望有所依托的心情，情感复杂且层层递进。主题思想上主要围绕时光、人生境遇以及自身的渴望展开。

速览

《拟古八首 其六》是宋代诗人朱熹的作品，主题为感时伤事、叹时光、对比、抒情。高楼一何高，俯瞰穷山河。 秋风一夕至，憔悴已复多。 寒暑递推迁，岁月如颓波。 离骚感迟暮，惜誓闵蹉跎。 放意极欢虞，咄…