读道书作六首 其三

译文

白露降临秋季，傍晚时分碧绿的树阴生出清凉之感。在宽广的庭院内起步漫步，抬头仰望天空苍茫无际。东华那里头发乌黑的仙人，传授给我长生不死的秘方。我愿勤奋修行学习，到达那三玄的境界。

注释

坠

落下。如‘坠马’表示从马上落下。

夕凉

傍晚的清凉。

广庭

宽广的庭院。

东华

传说中东华帝君居住的地方，常与道教仙境相关。

绿发翁

头发乌黑的老者，这里指仙人，仙人往往被描绘为鹤发童颜，绿发表示年轻健康的样子。

不死方

长生不死的方法。

接景

到达、接触到某种境界或景象。

三玄

《老子》《庄子》《周易》的合称，是道家的重要经典，代表着道家思想的高深境界。

赏析

在文学手法上，此诗前两句‘白露坠秋节，碧阴生夕凉’运用了白描手法，简洁地勾勒出秋季傍晚的景象，点明了时间与环境氛围，从白露、秋节、碧阴、夕凉等意象营造出一种清冷、静谧的意境。‘起步广庭内，仰见天苍苍’则通过人物的动作‘起步’‘仰见’进一步渲染这种静谧且略带寂寥的氛围。情感表达上，诗中既有对仙人传授不死方的一种向往，又透露出对求道修仙的一种积极态度。主题思想围绕着读道书所引发的对求道修仙的感悟与追求展开。从意境营造来看，整体画面清冷而高远，仿佛将读者带入到一个求道者的精神世界之中，在庭院之中仰望天空，思索着修仙之道。

速览

《读道书作六首 其三》是宋代诗人朱熹的作品，主题为求道诗、清冷意境、白描手法、修仙向往。白露坠秋节，碧阴生夕凉。 起步广庭内，仰见天苍苍。 东华绿发翁，授我不死方。 愿言勤修学，接景三玄乡。