作室为焚修之所拟步虚辞

译文

归心崇敬那北极星天，寥阳宫是太帝居住之处。众多羽旗轻盈地排列着，八景神车腾飞在空中。愿太帝倾洒无尽的光芒，回转车驾俯临尘世。接受我焚香礼拜，如同在浮黎神都一样。

注释

璇极

指北极星，古人认为北极星是天帝居住的地方。

寥阳

传说中的神宫名。

翛翛(xiāo xiāo)

羽毛残破的样子，这里形容羽旗飘动的样子。

羽幢(zhuàng)

以鸟羽为饰的旌旗。

浮黎都

道教神话中的神都。

赏析

这首诗营造出一种神秘而庄严的意境。从文学手法来看，诗中运用了想象的手法，如‘翛翛列羽幢，八景腾飞舆’描绘出天上神宫的景象，羽幢林立，神车腾飞，充满奇幻色彩。在情感表达上，诗人表达出对神灵的崇敬与皈依，通过祈求神灵回驾接受自己的焚香礼拜，展现出虔诚的宗教情感。主题思想围绕着对神灵的信仰和尊崇展开，诗人将自身置于崇敬神灵的境地，希望能与神灵有所感应。整体上，诗句简洁却富有画面感，寥寥数语就勾勒出一个天上与人间沟通的场景。

速览

《作室为焚修之所拟步虚辞》是宋代诗人朱熹的作品，主题为宗教诗、崇敬、奇幻、想象。归命仰璇极，寥阳太帝居。 翛翛列羽幢，八景腾飞舆。 愿倾无极光，回驾俯尘区。 受我焚香礼，同彼浮黎都。