喜晴

译文

急风撼动着高大的柳树，清澈的绿水泛起微微的波浪。阳光照耀下秋天的天空明净无比，雨后寒冷的荒草到处都是。放开胸怀将案牍文书之事抛却，寄情于云雾缭绕的山林。忽然念起在家乡的日子，常常到东边的小路上去走一走。

注释

冲飙

急风；拼音：chōng biāo

渌水

清澈的水；出处：三国魏·曹植《洛神赋》‘灼若芙蕖出渌波。’

澹

水波起伏的样子；拼音：dàn

簿领

官府的文书簿册；出处：《文选·刘桢〈杂诗〉》‘沉迷簿领书，回回自昏乱。’

烟萝

草树茂密，烟聚萝缠，借指幽居或修真之处；出处：唐·裴铏《传奇·文箫》‘一斑与两斑，引入越王山。世数今逃尽，烟萝得再还。’

赏析

从文学手法上看，首联和颔联运用了动静结合的手法，‘冲飙动高柳’是动态描写，急风使高柳摇动；‘渌水澹微波’‘日照秋空净，雨余寒草多’则是动静相衬，绿水微波、秋空明净、寒草众多，勾勒出一幅秋日雨后的景象。在情感表达方面，诗中既有对眼前秋景的欣赏之情，又通过‘放怀遗簿领，发兴托烟萝’表达出想要摆脱公务的束缚，纵情山水的愿望，还有‘忽念故园日，东阡时一过’中流露出的对故乡的思念之情。在意境营造上，通过对高柳、渌水、秋空、寒草、烟萝等景象的描写，营造出一种空旷、清冷又略带闲适的意境。主题思想上，表现了诗人对自由生活的向往以及对故乡的深深眷恋。

速览

《喜晴》是宋代诗人朱熹的作品，主题为思乡、秋日景、动静结合、闲适情。冲飙动高柳，渌水澹微波。 日照秋空净，雨余寒草多。 放怀遗簿领，发兴托烟萝。 忽念故园日，东阡时一过。