临流石

译文

横卧在西边山涧的水边，空虚的样子好似枯木。下面有幽静的泉水鸣响，上面有苍绿的苔藓。来来往往的到底是什么人呢？山谷空旷只留下这足迹。

注释

偃蹇

横卧；高耸。在这里形容临流石横卧的姿态。偃，yǎn；蹇，jiǎn。

枵然

空虚的样子。枵，xiāo。

遗躅

犹遗迹。躅，zhú。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘偃蹇西涧滨，枵然似枯木。下有幽泉鸣，上有苍苔绿。’简单几笔就勾勒出临流石及其周边的环境，画面感很强。在情感表达方面，诗中透露出一种静谧、幽远又略带寂寥的情绪。诗人描绘出这样一个清幽的山涧场景，却又对‘来往定何人’发出疑问，最后‘山空此遗躅’更添寂寥之感。在意境营造上，通过描写临流石、幽泉、苍苔等元素，营造出一种空灵、清幽、寂静的意境。主题思想上，既有对自然景物的描绘，也有对人事往来的思考，在自然的永恒与人事的变幻之间形成一种微妙的平衡。

速览

《临流石》是宋代诗人朱熹的作品，主题为写景、清幽、寂寥、白描。偃蹇西涧滨，枵然似枯木。 下有幽泉鸣，上有苍苔绿。 来往定何人，山空此遗躅。