伐木

译文

砍伐树木相互结伴进入深山，一起聆听幽静鸟儿关关鸣叫。如果能深切体会当时的意趣，今日哪能不让自己尽情欢乐。

注释

相将

相偕，一同。

幽鸟

幽静处的鸟。

殷勤

深切，恳切。

赏析

从文学手法上看，首句‘伐木相将入远山’直接点明事件与地点，叙事简洁明了，‘相将’一词写出人物的结伴同行，给人一种群体活动的画面感。‘共听幽鸟语关关’则从视觉和听觉的角度进行描写，‘幽鸟’描绘出鸟儿所处的幽静环境，‘关关’是拟声词，生动地写出鸟鸣声，以动衬静，渲染出山林的静谧氛围。在情感表达方面，诗人通过描述伐木入山听鸟鸣的情景，传达出一种对自然的喜爱之情。‘殷勤若解当时意，此日那容不尽欢’则进一步深化情感，表达如果能理解当时意趣就应尽情欢乐的想法，体现出一种豁达、畅快的情绪。在意境营造上，全诗描绘出深山伐木、幽鸟鸣叫的山林之境，充满自然生机。主题思想围绕着人与自然的互动展开，强调在自然中寻找乐趣，珍惜当下的意趣。

速览

《伐木》是宋代诗人朱熹的作品，主题为写事、山林、自然、欢快。伐木相将入远山，共听幽鸟语关关。 殷勤若解当时意，此日那容不尽欢。