观书有感二首 其二

译文

昨天夜晚江边的春水大涨，那艘大船就像一片羽毛般轻盈。以往花费许多力气也不能推动它，今天却能在江水中央自在地航行。

注释

蒙冲

古代的一种战船，也作‘艨艟’（méng chōng）

向来

原先，此前

枉费

白费，空费

中流

河流中央

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和对比的手法。以‘春水生’时‘蒙冲巨舰一毛轻’与‘向来枉费推移力’进行对比，生动形象地表达了观点。在情感表达方面，蕴含着一种豁然开朗的情感，由之前的费力无果到如今的自在前行。在意境营造上，通过描写江边春水涨起、巨舰航行的画面，营造出一种开阔、舒畅的意境。主题思想上，告诉人们做事情要遵循客观规律，当条件成熟时，就能事半功倍，之前难以解决的问题也会迎刃而解。

速览

《观书有感二首 其二》是宋代诗人朱熹的作品，主题为哲理诗、借物喻理、豁然、对比。昨夜江边春水生，蒙冲巨舰一毛轻。 向来枉费推移力，此日中流自在行。