偶题三首 其三

译文

随着流水的脚步寻觅溪流的源头，走到源头却感到迷茫不知所措。这才领悟真正的源头是无法走到的，拄着筇竹手杖随处拨弄着潺潺的流水。

注释

惘然

失意的样子；心中若有所失的样子。

筇

qióng，古书上说的一种竹子，可以做手杖。

潺湲

chán yuán，水慢慢流动的样子。

赏析

这首诗在文学手法上较为含蓄委婉。通过描写沿着流水寻找源头这一行为，以叙事起笔。从开始一心追寻源头，到最后发现真源难以到达，形成一种心理上的落差，是一种先扬后抑的手法。在情感表达上，诗人流露出一种对世间哲理的思考和对真相探寻的无奈。意境营造方面，诗人勾勒出一幅沿着溪流前行的画面，流水潺潺，行人拄杖寻觅，充满一种空灵又略带迷茫的氛围。主题思想上，表达了对事物本质难以真正触及的感慨，暗示世间有些真理或本质如同那溪流的真源，是无法完全探寻到的。

速览

《偶题三首 其三》是宋代诗人朱熹的作品，主题为哲理诗、寻源、空灵、无奈。步随流水觅溪源，行到源头却惘然。 始悟真源行不到，倚筇随处弄潺湲。