题画卷 小山

译文

飞来一座小山坡，还没下雨就已经气势盛大。这片荒芜之地以前肯定有什么人，苏公（苏轼）有遗留下来的记述。

注释

坡坨

山坡。

滂濞

pāng pì，形容水流湍急、气势盛大等。

遗记

遗留下来的记述。

赏析

这首诗在意境上，通过‘飞来小坡坨，未雨已滂濞’描绘出小山独特的景象，一座突然出现的小坡陀，未雨却有盛大的气势，给人一种奇崛、壮观之感。从写作手法来看，前两句直接描写小山的景象，用‘滂濞’这个词来形容小山未雨时的状态，生动且形象，以实写为主。后两句则引入‘苏公’，从眼前之景转到历史人文方面，增添了作品的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达上，诗人对小山既有对其奇特景象的惊叹之情，也包含着对历史文化的缅怀与敬重。主题思想上，借对小山的描写以及对苏公遗记的提及，表达了对自然景观与人文历史关系的思考，体现了自然与文化的交融。

速览

《题画卷 小山》是宋代诗人朱熹的作品，主题为写景、怀古、奇崛、实写。飞来小坡坨，未雨已滂濞。 荒此定何人，苏公有遗记。