秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之余赐以斤斧幸甚 其六

译文

夜晚吟诵招隐的诗篇，月亮落入寒冷的泉井之中。如果不是千载难逢之人，谁能与我一同欣赏这清幽之景呢？披散头发内心清朗空旷，聚精会神地品味深邃幽远之境。功名恐怕会有所期待（但并非我所追求），富贵也并非是我所希望得到的。

注释

隠

同‘隐’，yǐn，隐士，隐居。‘招隐诗’是一种以召唤隐士为主题的诗歌。

朗寥

清朗空旷。这里形容诗人内心的一种开阔、澄澈的状态。

渊永

深邃幽远。表达诗人所品味的意境深远悠长。

相期

期待。这里指功名可能会被外界所期待，但诗人自身并不在意。

赏析

从文学手法上看，首联‘夜吟招隐诗，月落寒泉井’以景入诗，描绘出一幅静谧的夜景图，通过‘夜吟’的动作与‘月落寒泉井’的画面相融合，营造出一种清幽、孤寂的氛围。颔联‘自非千载人，谁与共清景’运用反问的手法，强调能共享此景之人的难得，表达出一种曲高和寡的孤寂之感。颈联‘散发心朗寥，凝神味渊永’描写诗人自身的状态，‘散发’这一动作体现出一种不拘束、自在洒脱的形象，‘心朗寥’与‘味渊永’细致地刻画了内心的清朗开阔和对深邃意境的感悟，从侧面烘托出诗人超凡脱俗的心境。尾联‘功名恐相期，富贵非所幸’直抒胸臆，表明自己对功名富贵的态度，不看重功名，也不希求富贵，点明了全诗淡泊名利的主题思想。在意境营造上，诗中通过夜景、隐士般的行为和心境的描写，构建出一种清幽、旷远、超凡脱俗的意境。在情感表达方面，既有对清幽之景无人共赏的孤独感，又有对超脱于功名利禄之外的淡然与自得。

速览

《秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之余赐以斤斧幸甚 其六》是宋代诗人朱熹的作品，主题为写景、孤寂、淡泊、抒情。夜吟招隠诗，月落寒泉井。 自非千载人，谁与共清景。 散发心朗寥，凝神味渊永。 功名恐相期，富贵非所幸。