次刘秀野蔬食十三诗韵 白蕈

译文

听说在阆风苑，美玉般的灵芝生长在仙境般的田中。（它）不会被云雾之上的露水沾湿，（这样的灵芝）烹饪怎么会合适呢。

注释

蕈

xùn，伞菌一类的植物，无毒的可以食用。

阆

làng，阆风苑，传说中神仙居住的地方。

瀹

yuè，煮。

讵

jù，岂，怎。

赏析

从文学手法上看，首句‘闻说阆风苑，琼田产玉芝’运用了典故，阆风苑是传说中的仙境，玉芝也是传说中的仙草，通过引用神话传说来引出主题白蕈，增添了一种神秘的色彩。在情感表达方面，诗人对白蕈有一种独特的情感，将其与传说中的仙草相提并论，表现出对白蕈的珍视与喜爱。在意境营造上，描绘出阆风苑这样一个仙境，有琼田、玉芝，云雾缭绕，构建出一种空灵、美妙的意境。主题思想上，借对白蕈的描写与思考，表达了诗人对自然物产的独特认知与欣赏。从写作手法来看，诗的后两句‘不收云表露，烹瀹讵相宜’采用了反问的手法，强调白蕈的独特性，与寻常事物的不同。

速览

《次刘秀野蔬食十三诗韵 白蕈》是宋代诗人朱熹的作品，主题为咏物、仙境、珍视、反问。闻说阆风苑，琼田产玉芝。 不收云表露，烹瀹讵相宜。