次秀野杂诗韵 食梨

译文

珍贵的果实完全让人怀疑是由露水凝结而成的，芳香的花朵更何况是雪储存的精华。突然惊讶于它磊落大方地堆满盘子端出，随即切开，那轻盈的样子能照见骨头般明亮。卢橘就不要徒劳地夸赞自己夏天成熟了，甘蔗汁也不被允许解除早晨的酒意。吃完之后再查看《桐君录》，才知道快果（梨的别称）并非是白白得到这个名字的。

注释

珍实

珍贵的果实

浑疑

完全怀疑。浑，全，满。

香葩

芳香的花朵。葩，pā，花。

磊落

这里形容梨果实堆积的样子大方。

旋剖

随即切开。旋，不久，很快。剖，pōu，破开。

卢橘

金橘的别称。

谩劳

空劳，徒劳。谩，màn，通‘漫’，徒然。

柘浆

甘蔗汁。柘，zhè，一种植物。

朝酲

早晨醉酒后的困倦。酲，chéng，喝醉了神志不清。

啖

吃。啖，dàn。

桐君录

古代的药书。

快果

梨的别称。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新、雅致的氛围。通过对梨的描写，将其与露、雪等自然元素相联系，赋予了梨一种超凡脱俗的气质。

从写作手法来看，首联运用比喻，把梨比作是露结成、雪储精，生动形象地写出梨的珍贵与美好。颔联的‘乍惊’和‘旋剖’形成一种动态的描写，先写出看到梨堆满盘子时的惊讶之感，后写切开梨后的明亮之感，有视觉上的冲击力。颈联运用对比手法，用卢橘和柘浆来衬托梨的独特，突出梨的优越性。尾联通过引用《桐君录》，增加了诗歌的文化底蕴，同时也强调了梨无愧于‘快果’之名。

在情感表达方面，诗人对梨充满了喜爱和赞赏之情，通过细致的描写和多方的衬托，将这种喜爱之情表现得淋漓尽致。主题思想上，主要是对梨这种水果的歌颂，展现梨的美好品质。

速览

《次秀野杂诗韵 食梨》是宋代诗人朱熹的作品，主题为咏物、清新、比喻、对比。珍实浑疑露结成，香葩况是雪储精。 乍惊磊落堆盘出，旋剖轻盈照骨明。 卢橘谩劳夸夏熟，柘浆未许析朝酲。 啖余更检桐君录，…