观刘氏山馆壁间所画四时景物各有深趣因为六言一绝复以其句为题作五言四咏 其二

译文

头顶上山上云雾倾泻，脚底下云雾缭绕着树木。不知道春天到了什么程度，只看到云雾来来去去。

注释

泄

倾泻，这里形容云雾如同水流般从山上倾泻而下。[xiè]

迷

使迷乱、迷蒙，描绘出云雾缭绕树木的朦胧状态。[mí]

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出了一幅云雾缭绕的山间春景图。诗的前两句，‘头上山泄云，脚下云迷树’，通过对‘头’与‘脚’的描写，构建出一种空间上的层次感，将山、云、树巧妙地组合在一起，给人一种身临其境之感。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适与恬淡，诗人沉浸于眼前的自然景色之中，忘却了外界的纷扰。在意境营造上，云雾弥漫的景象烘托出一种空灵、清幽的意境。主题思想上，表达了诗人对自然之景的喜爱与欣赏，在自然中寻找内心的宁静。

速览

《观刘氏山馆壁间所画四时景物各有深趣因为六言一绝复以其句为题作五言四咏 其二》是宋代诗人朱熹的作品，主题为写景、闲适、恬淡、空灵。头上山泄云，脚下云迷树。 不知春浅深，但见云来去。