观刘氏山馆壁间所画四时景物各有深趣因为六言一绝复以其句为题作五言四咏 其五

译文

悲凉的风在众多孔穴间呼啸，浓密的雪改变了无数的树林。单人匹马行走在关山路途之上，谁能知晓游子的心思呢。

注释

窍

孔、洞。[qiào]

号

呼啸。[háo]

客子

旅居他乡之人。

赏析

从文学手法上看，首联‘悲风号万窍，密雪变千林’运用了夸张的手法，‘万窍’‘千林’极言风之猛烈、雪之广大，描绘出一种宏大而又肃杀的景象。同时，视觉上的‘密雪’和听觉上的‘悲风’相结合，从不同感官角度进行描写，增强了画面感。在意境营造方面，此联勾勒出一幅风雪交加、天地苍茫的画面，充满了冷寂、萧瑟之感。情感表达上，通过对风雪环境的渲染，为后文表达客子的孤独寂寞和思乡之情做了铺垫。而‘匹马关山路，谁知客子心’直接点出客子形象，‘匹马’更显孤独，‘谁知’则强烈地表达出客子内心的孤独、思乡等复杂情绪无人理解的惆怅。主题思想围绕着客子在风雪关山路途中的孤寂以及思乡之情展开，展现了漂泊者的落寞情怀。

速览

《观刘氏山馆壁间所画四时景物各有深趣因为六言一绝复以其句为题作五言四咏 其五》是宋代诗人朱熹的作品，主题为写景、孤寂、思乡、羁旅。悲风号万窍，密雪变千林。 匹马关山路，谁知客子心。