方广圣灯次敬夫韵

译文

神异的灯盏在夜里照明这种事只听人说起过，皓月当空的时候就不用去寻找（圣灯了）。在这里达到了忘言的境界才是真正有所得，就应该从这里来端正人心。

注释

圣灯

一种神奇的、传说中的灯，常被视为祥瑞或与佛道的神圣之事相关。

敬夫

可能是诗人的友人，是诗人唱和的对象。

个里

这里面。

忘言

原指心中领会其意，不须用言语来说明。出自《庄子·外物》：“言者所以在意，得意而忘言。”

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，前两句将圣灯的传说和皓月当空的实景进行对比，一个是只听闻的神灯照夜，一个是眼前可见的皓月当空，增强了诗歌的层次感。在情感表达方面，诗人传达出一种对宁静、澄澈心境的向往与追求。意境营造上，前两句通过对神灯传说和明月的描述，构建出一种带有神秘色彩又清朗的意境。主题思想上，强调在某种特定的情境下，人们能达到忘言的境界从而有所得，并且这种所得可以用来端正人心，有一定的哲理意味。

速览

《方广圣灯次敬夫韵》是宋代诗人朱熹的作品，主题为哲理、清幽、借景、抒情。神灯照夜惟闻说，皓月当空不用寻。 个里忘言真所得，便应从此正人心。