残雪未消次择之韵

译文

脚底有寒风吹动着冻僵的乌鸦而显得悲戚，这一行程真像是踩踏着青色云霞。抬头仰望若木盛开着美玉般的花蕊，那不是人间的玉树之花。

注释

蹑

踩，踏；这里是攀登、行走的意思，niè

若木

古代神话中的树名，传说生长在太阳下落的地方

敷

铺开，这里可理解为开放，fū

琼蘂

即琼蕊，玉英、玉花，比喻美好的事物，ruǐ

玉树花

一种传说中的仙树之花，也常被用来形容美好的事物

赏析

从文学手法来看，首句'脚底悲风舞冻鸦'描绘出一幅极具画面感的景象，通过'悲风'、'冻鸦'这些寒冷、衰败的意象组合，渲染出一种凄凉的氛围，运用了视觉描写，奠定了全诗冷寂的基调。'此行真是蹑苍霞'则有一种奇幻的色彩，将行程与'蹑苍霞'联系起来，把现实与想象结合，使诗歌富有浪漫主义色彩。三四句'仰头若木敷琼蘂，不是人间玉树花'运用对比手法，将天上若木的琼蘂与人间的玉树花进行对比，以突出若木琼蘂的超凡脱俗。在情感表达上，诗中流露出一种对超凡世界的向往以及对现实世界的超脱之感。在意境营造上，整体营造出一种清冷、奇幻、超脱尘世的意境。主题思想上表现出诗人对超凡境界的追求以及对现实的某种疏离。

速览

《残雪未消次择之韵》是宋代诗人朱熹的作品，主题为写景、奇幻、冷寂、超脱。脚底悲风舞冻鸦，此行真是蹑苍霞。 仰头若木敷琼蘂，不是人间玉树花。