读林择之二诗有感 其一

译文

竹轿随着视线没入寒烟之中，每当诵读您的诗就不禁暗自神伤。今夜必定知晓会有同榻而眠的梦，一下子就飞到锡山之前。

注释

笋舆

竹轿。

辄

就，总是。

连榻

并榻。多形容关系亲密。

飞堕

飞落，这里指在梦中灵魂飘飞到（友人处）。

赏析

在意境上，‘笋舆随望入寒烟’勾勒出一幅富有诗意的画面，‘笋舆’这一意象点明出行方式，‘寒烟’则营造出一种清冷、朦胧的氛围，奠定了全诗略带惆怅的基调。从写作手法来看，首句是写景叙事，通过描写自己坐在竹轿上缓缓没入寒烟之中的情景，为下文抒情做铺垫。‘每诵君诗辄黯然’直接抒情，表达出诗人在读友人林择之的诗时内心的黯然神伤之情，体现出对友人的深切思念与情感共鸣。‘今夜定知连榻梦，一时飞堕锡山前’运用虚写手法，想象今夜会在梦中与友人同榻而眠，并且灵魂一下子飞到友人所在的锡山之前，将对友人的思念之情推向高潮。主题思想上，这首诗围绕对友人的思念展开，借景抒情，以寒烟等景象烘托思念友人的惆怅情感。

速览

《读林择之二诗有感 其一》是宋代诗人朱熹的作品，主题为思念友、借景抒、抒情诗、惆怅意。笋舆随望入寒烟，每诵君诗辄黯然。 今夜定知连榻梦，一时飞堕锡山前。