次韵择之怀张敬夫

译文

往昔一起骑着马奔向衡山，各自骑在马上共同创作新诗。这一夜思念起对方，只能借一杯酒来慰藉，回头还能记起当时大雪纷纷扬扬的情景。

注释

联骑

lián qí，指连骑；并乘。

据鞍

jù ān，跨着马鞍。亦借指行军作战。此处指骑在马上。

漫漫

màn màn，指时间长久或空间广远的样子。

赏析

从文学手法上看，首句‘往时联骑向衡山’直接点明过去的经历，叙事简洁明快，奠定了回忆往昔的基调。‘联骑’这个词生动地描绘出两人曾经并肩骑马同行的亲密画面。第二句‘同赋新诗各据鞍’进一步描写当时的情形，‘同赋新诗’体现出两人不仅是同行者，更是有着高雅情趣的诗友，在马背上就能吟诗作赋。情感表达方面，全诗由回忆引入，‘此夜相思一杯酒’则将思绪拉回当下，从往昔的欢乐转到如今的思念，以‘一杯酒’来寄托相思之情，简单而又深沉。意境营造上，‘回头犹记雪漫漫’通过回忆中的‘雪漫漫’这一景象，营造出一种空灵、悠远又略带惆怅的意境，漫天的大雪既增添了往昔经历的诗意，也暗示着岁月的流逝和如今分别后的寂寥。主题思想主要围绕着对友人的思念以及对往昔同游时光的怀念。

速览

《次韵择之怀张敬夫》是宋代诗人朱熹的作品，主题为怀人、回忆、抒情、写友情。往时联骑向衡山，同赋新诗各据鞍。 此夜相思一杯酒，回头犹记雪漫漫。