次二友石井之作三首 其一

译文

一个孔洞里有阴森之风和万斛泉水，新秋之时我曾在此赏玩清澈的涟漪。人们说这深湛碧绿之处深不见底，只怕暗中连通着小有天。

注释

窦

孔、洞。(dòu)

斛

旧量器，方形，口小，底大，容量本为十斗，后来改为五斗。(hú)

涟

水面被风吹起的波纹。(lián)

湛

深。(zhàn)

小有天

道家所传洞府名，在河南省济源县西王屋山，这里泛指仙境。

赏析

这首诗在文学手法上，首句‘一窦阴风万斛泉’通过数量词‘一’与‘万’的对比，强烈地表现出石井孔洞虽小，却蕴含着巨大的泉水量，给人以视觉和感觉上的冲击力。‘阴风’和‘万斛泉’一冷一涌，动静结合，描绘出石井独特的景象。第二句‘新秋曾此弄清涟’点明了时间和人物的活动，‘弄’字生动地写出了诗人赏玩清泉的悠闲姿态。在情感表达方面，诗人对石井充满好奇与探索欲，从‘人言湛碧深无底，只恐潜通小有天’可以看出，诗人听闻井水深不见底后，进一步联想到它可能与神秘之处相通，既有对自然神奇之处的惊叹，也有对未知世界的遐想。在意境营造上，诗中营造出一种神秘幽深的氛围，‘阴风’‘深无底’等词都加重了这种神秘色彩。主题思想围绕着对石井这一自然景观的描绘、探索与遐想展开。

速览

《次二友石井之作三首 其一》是宋代诗人朱熹的作品，主题为写景、清幽、神秘、遐想。一窦阴风万斛泉，新秋曾此弄清涟。 人言湛碧深无底，只恐潜通小有天。