次季通昼寒亭韵二首 其二

译文

在山间行走时前后都有光辉映照，飘动的山林雾气像翠色染上衣裳。一直走到那神仙之洲般奇绝的地方，昼寒亭下有飞瀑像玉龙飞舞。

注释

扑扑

形容飘动、轻舞的样子。

浮岚

飘动的山林雾气。

仙洲

神仙居住的洲岛，这里指景色奇绝如同仙境之处。

玉龙

白色的龙，这里比喻飞泻的瀑布。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅美妙的山间行旅图。前两句通过描写山行时周围的光辉以及扑人而来染绿衣裳的浮岚，营造出一种空灵且充满生机的氛围，让读者仿佛置身于那云雾缭绕、翠色欲滴的山林之中。从写作手法来看，首句的‘有光辉’设置了一种引人遐想的场景，次句的‘扑扑浮岚翠染衣’运用了拟人和夸张的手法，‘扑扑’将浮岚动态化，‘染衣’则夸张地表现出浮岚之浓郁。后两句点明到达奇绝之处——仙洲般的地方，看到昼寒亭下如同玉龙飞腾的瀑布，‘玉龙飞’这个比喻生动形象地写出了瀑布的磅礴气势和灵动之感。在情感表达上，透露出诗人对这山间奇景的喜爱与惊叹之情，也能感受到诗人沉浸于自然山水间的惬意。主题思想上，主要展现了自然山水的美妙与神奇，以及诗人对自然的热爱与向往。

速览

《次季通昼寒亭韵二首 其二》是宋代诗人朱熹的作品，主题为写景、喜爱、灵动、山水。山行前后有光辉，扑扑浮岚翠染衣。 直到仙洲奇绝处，昼寒亭下玉龙飞。