云谷二十六咏 泉硖

译文

进入山谷只见平坦的田野，又在这里听到清脆的声响。何必去探寻那真正的源头呢，精神和胸襟一下子就变得潇洒爽朗。

注释

硖

xiá，两山间的溪谷

神襟

精神和胸怀

萧爽

潇洒爽朗

赏析

从文学手法上看，此诗运用了先抑后扬的手法。前两句先描述进入山谷看到平田的平常景象，然后笔锋一转写到听到清响，形成一种反差。情感表达上，通过描绘泉硖的清响，传达出一种对自然景色的喜爱之情，以及身处此地所感受到的惬意与舒畅。在意境营造方面，平田的宁静与泉硖清响相互映衬，营造出一种静谧又富有生机的氛围。主题思想围绕着对泉硖自然之景的欣赏以及自然对人心灵的慰藉展开，体现了诗人对自然的感悟以及在自然中寻求心灵宁静的情怀。

速览

《云谷二十六咏 泉硖》是宋代诗人朱熹的作品，主题为写景、闲适、抒情、先抑后扬。入关但平田，复此得清响。 何必问真源，神襟一萧爽。