云谷杂诗十二首 下山

译文

行走时伴随着流水的声音，一步步从满是哀愁的山谷底部走出。绿色的树枝相互缠绕，白色的山涧中石头排列如齿。树木和石头存在了无尽的年头，而流水每日奔腾千里。

注释

樛

树枝向下弯曲。[jiū]

齿齿

排列如齿状。

壑

山谷。[hè]

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘行随流水声，步出哀壑底。绿树枝相樛，白涧石齿齿。’简单几笔就勾勒出下山途中所见的景象，画面感极强。在情感表达方面，‘哀壑底’中的‘哀’字奠定了一种略带哀愁的情感基调，或许暗示着诗人身处山谷时内心的幽微情绪。在意境营造上，通过对流水、树枝、涧石等自然景物的描写，营造出一种幽深、静谧又带有一丝苍凉的意境。主题思想上，诗人通过描述下山途中看到的树石长久而流水不停奔逝的景象，可能是在感叹自然事物的不同状态，也可能暗喻人生的不同境遇，树石象征着稳定不变，而流水象征着不断流逝的时光或者变幻无常的世事。

速览

《云谷杂诗十二首 下山》是宋代诗人朱熹的作品，主题为写景、幽情、白描、自然。行随流水声，步出哀壑底。 绿树枝相樛，白涧石齿齿。 树石无穷年，流水日千里。