壬子三月二十七日闻迅雷有感

译文

是谁挥动神斧破除这阴沉的天气，使得大地开裂山峰崩开连鬼怪都失去了藏身的山林。我希望君王效仿上天的造化，早日施展雄才大略来回应民众的心愿。

注释

顽阴

浓厚的阴云。常喻黑暗或邪恶势力。

鬼失林

形容打雷时天地震动，鬼怪都失去了可以藏身的树林，极言雷的威力。

法

效仿、效法。

天造

上天的创造化育，这里指上天的行事准则。

雄断

英明的决断。

答

回应、报答。

群心

民众的心愿。

赏析

从文学手法上看，首句‘谁将神斧破顽阴’运用了比喻和夸张的手法，把雷比作神斧，将打雷时天地间的变化夸张地描述为‘破顽阴’‘地裂山开’，生动形象地描绘出迅雷的强大威力，渲染出一种震撼人心的氛围。在情感表达方面，诗人借迅雷表达了对君王的期望，希望君王能够像天一样施展雄断，反映出诗人关心时政、期待政治清明的情感。在意境营造上，前两句通过对迅雷下天地巨变的描写，构建出一种雄浑、壮阔且带有神秘色彩的意境。主题思想上，以迅雷起兴，主题是表达对君王治理国家的期许，希望君王积极有为，以回应民众的心声。

速览

《壬子三月二十七日闻迅雷有感》是宋代诗人朱熹的作品，主题为言志诗、借景抒情、期盼、雄浑。谁将神斧破顽阴，地裂山开鬼失林。 我愿君王法天造，早施雄断答群心。