分韵得眠意二字赋醉石简寂各一篇呈同游诸兄 其二

译文

秋日天空下，山中气象幽深，太阳落山时树林景色翠绿。也知道后面的骑马之人快要追来，但暂且再一次在溪边休息一下。环视四周山峰像屏风排列，远远望去泉水奔涌流淌。永远怀念仙人陆修静，长久地怀想浮丘公的衣袖。到如今不知过了多少年，旧居一天天荒废。只剩下道士设坛祭祀的石头，还有谁再来延续这香火呢。更怜惜韦刺史（韦应物），他的五言诗有真意。兵符印信交与归人，悲风刮起军中之乐。我在这罕有人至之处沉吟，情思浩荡抒发幽远的寄托。后来的人不知是谁，要是想到我或许会再三叹息吧。

注释

濞

bì，形容水涌出的样子。

挹

yì，拉，牵引，这里有怀想、追慕的意思。

醮坛

jiào tán，道士祭神的坛场。

虎竹

hǔ zhú，铜虎符与竹使符的并称，泛指兵符，这里指代军事权力等。

喟

kuì，叹息的样子。

赏析

这首诗在意境上，通过描写秋日深山的景色，如“天秋山气深，日落林景翠”，营造出一种幽深、寂寥的氛围。在写作手法方面，多处运用描写手法，对山景、古迹等进行细致刻画，如“环瞻峰列屏，迥瞩泉下濞”，将山峰比作屏风，形象地写出了峰峦的形态；同时诗中还运用了联想和对比，从眼前的景色联想到曾经的仙人道士，如“永怀仙陆子，久挹浮丘袂”，又以曾经的兴盛和如今的荒废对比，如“于今知几载，故宇日荒废”，增加了诗歌的沧桑感。情感表达上，既有对仙人道士的怀念之情，又有对古迹荒废的惋惜之感，还有一种在幽境中的孤独幽思，如“沉吟向绝迹，浩荡发幽寄”，最后还流露出对未来的一种茫然感。主题思想围绕着对古迹的凭吊、对往昔的追念以及自身幽独情思的抒发。

速览

《分韵得眠意二字赋醉石简寂各一篇呈同游诸兄 其二》是宋代诗人朱熹的作品，主题为秋日、怀人、凭吊、幽思。天秋山气深，日落林景翠。 亦知后骑迫，且复一流憩。 环瞻峰列屏，迥瞩泉下濞。 永怀仙陆子，久挹浮丘袂。 于今知几载，故…