次吕季克东堂九咏 敬义堂

译文

高大台榭上巨大的匾额意思是什么呢？居住在此就知道不是平凡的人。浩然正气充盈扩展开来不分内外，岂肯夸赞自己的心性如同夜晚明月一样孤独。

注释

榜

匾额。读bǎng。

浩气

正大刚直的精神。

扩充

扩大充实。

赏析

从文学手法上看，首句通过‘高台巨榜’的景象描写设置悬念，引出下文对居住者的描述，先景后情，情景交融。在情感表达方面，诗中表达出一种积极向上、胸怀广阔的情感。住在此处之人不是‘小丈夫’，体现出一种豪迈与不凡的气度。‘浩气扩充无内外’一句，直接表达出浩然正气充满于天地之间，毫无局限，体现出一种豁达、大气的胸怀。在意境营造上，通过高台、浩气等元素营造出一种雄浑、壮阔的意境。主题思想围绕着对高尚品德、宏大胸怀的赞美，展现出一种积极入世、胸怀天下的思想。

速览

《次吕季克东堂九咏 敬义堂》是宋代诗人朱熹的作品，主题为豪迈、言志、雄浑、壮阔。高台巨榜意何如，住此知非小丈夫。 浩气扩充无内外，肯夸心月夜同孤。