用前韵答方直甫

译文

小儒者谈论大道义，肆意地忽略准则法度。还未学会走路就想要快跑，跌跌撞撞不能成行。只有那超凡之人，才不会这样行事。请您打开书帷（表示认真对待学术探讨之类），为我讲讲其中的意趣吧。

注释

大方

大道义、大道理。

权度

准则、法度。

踉蹡

走路不稳，跌跌撞撞。拼音：liàng qiàng

过量人

超凡、不寻常的人。

与么

这样。

书帷

书斋的帷帐，这里代指一种学术探讨的场景。

归趣

意趣、旨意。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了对比手法，将‘小儒’与‘过量人’对比，鲜明地展现出两者的差异，小儒行事莽撞、忽略规矩，而过量人则不会如此。在情感表达方面，诗人对小儒的做法似乎带有批判的态度，认为他们的行为是不合理的。在意境营造上，通过‘未行要疾走，踉蹡不成步’这样具体的行为描述，勾勒出一种急于求成而事与愿违的画面。主题思想上，可能是在探讨为人处世或者做学问应遵循一定的规范，要有循序渐进的态度，不能像小儒那样浮躁冒进。

速览

《用前韵答方直甫》是宋代诗人朱熹的作品，主题为批判、对比、哲理、为人处世。小儒谈大方，任意略权度。 未行要疾走，踉蹡不成步。 唯应过量人，不作与么去。 请君敞书帷，为我说归趣。