聚星落成致政陈丈举酒属客出示新诗而仲卿朝瑞及刘范二兄相与继作熹幸以卜邻得陪胜集率尔次韵聊发一笑

译文

正好亲近德高望重之人，仰慕其举止有规有矩，忽然欣喜见到佳妙的文章一挥而就。多余再说台阁如今比往昔更加兴盛，深知贤才像星聚一样隐去又复明。当家的才思文采争比春日的艳丽，尊贵的客人文辞源泉清澈见底。更与邻家老人悠闲地指指点点，只见千座山峰环抱，水流无声。

注释

循循

有次序的样子，这里形容人的举止有规有矩。

遽

jù，突然，急忙。

賸

shèng，多，剩余，这里可理解为多余地。

翰藻

文采。

上客

尊贵的客人。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘适亲’‘遽喜’的描写，直抒胸臆地表达出对主人的敬仰以及看到新诗的惊喜。颔联运用对比手法，‘台高今胜昔’‘星聚暗还明’，既可能暗示此地今昔的变化，也可能暗喻人事的兴衰交替，寓意深远。颈联采用对偶，‘当家翰藻争春丽，上客词源彻底清’，形象地写出众人的文采出众、文思泉涌。在情感表达方面，全诗充满了对主人的敬重，对众人文学才华的赞美，还有参与雅集的愉悦之情。在意境营造上，尾联‘千峰环合水无声’勾勒出一幅宁静的山水画卷，与前文众人吟诗作文的热闹场景相映衬，动静结合，更显聚会的高雅闲适。主题思想上，这首诗描绘了一次文人雅集的场景，展现了文人之间的唱和交往、文学才华以及高雅的生活情趣。

速览

《聚星落成致政陈丈举酒属客出示新诗而仲卿朝瑞及刘范二兄相与继作熹幸以卜邻得陪胜集率尔次韵聊发一笑》是宋代诗人朱熹的作品，主题为敬慕、雅集、赞美、动静结合。适亲德范仰循循，遽喜名章肆笔成。 賸说台高今胜昔，极知星聚暗还明。 当家翰藻争春丽，上客词源彻底清。 更共邻翁闲指点，…