丘子服来访道间得古梅折以为赠刘叔通江文卿俱来各有佳句因各次韵为答三首 其三

译文

西湖居士寻觅诗句的地方，如今沦陷于世俗繁华的车马扬起的尘埃之中。半树横斜的梅枝徒然美好地存在着，大概是因为已经没有地方再去寻觅那超凡脱俗的高人了。

注释

软红

指都市的繁华热闹。旧时以‘软红香土’形容都市的繁华。

祇应

祇（qí），只应，大概是。表示推测。

赏析

从文学手法上看，首句‘西湖居士寻诗处，今堕软红车马尘’运用了今昔对比的手法，昔日是寻诗之处，充满诗意与宁静，如今却陷入‘软红车马尘’，‘软红’指代繁华都市的热闹喧嚣，这种对比突出了世事的变化。情感表达上，蕴含着一种对往昔宁静诗意生活的怀念，以及对如今喧嚣世俗的些许无奈。在意境营造方面，前两句通过描述西湖居士寻诗处的今昔之变，勾勒出一幅从宁静的诗意之境到喧闹世俗之境的转换画面，后两句‘半树横枝空好在，祇应无地觅高人’进一步强化这种意境，半树横枝虽美却无人欣赏，就如同高人难觅，有一种孤寂和失落之感。主题思想上，反映了对世俗化的感慨以及对超凡脱俗境界的向往。

速览

《丘子服来访道间得古梅折以为赠刘叔通江文卿俱来各有佳句因各次韵为答三首 其三》是宋代诗人朱熹的作品，主题为感怀、今昔、孤寂、向往。西湖居士寻诗处，今堕软红车马尘。 半树横枝空好在，祇应无地觅高人。