挽梁文靖公二首 其二

译文

所受的特殊恩宠无与伦比，进呈奏章也是早有的心意。深知寻求贤士之心恳切，实在是因为对君主爱得深沉。出殡的仪仗伴随着寒笳声渐渐远去，文稿蒙尘且被损坏侵蚀。只能让那些为公府属官的人徒然悲叹，哀伤的泪水沾满寒冷的衣襟。

注释

踈

同‘疏’，这里指特殊的，与众不同的（shū）

腾章

上奏章。

夙心

平素的心愿。

卤簿

古代帝王驾出时扈从的仪仗队。

断藁

残留的草稿。藁（gǎo），稿子，草稿。

公掾

公府属官。

赏析

这首诗在文学手法上，叙事与抒情相结合。首联通过描述梁文靖公生前受到特殊恩宠以及积极进奏章，为后文的抒情做了铺垫。颔联直接点明他求士恳切、爱君至深的品德，表达出对他品行的敬重。颈联‘卤簿寒笳远，尘埃断藁侵’通过描写出殡仪仗远去和文稿蒙尘的景象，营造出一种凄凉、哀伤的意境，从视觉和听觉上给人以强烈的冲击。在情感表达方面，尾联‘空令杀公掾，衰涕满寒襟’直抒胸臆，将对梁文靖公的哀伤之情推向高潮，表达出诗人深深的悼念之情。整首诗围绕对梁文靖公的悼念展开，主题明确，表达了诗人对逝者的敬重与哀伤。

速览

《挽梁文靖公二首 其二》是宋代诗人朱熹的作品，主题为悼亡、抒情、敬重、凄凉。踈宠无前比，腾章又夙心。 极知求士切，端为爱君深。 卤簿寒笳远，尘埃断藁侵。 空令杀公掾，衰涕满寒襟。