题东屿书房

译文

书房位于东屿这个地方，众多的书籍随意抽出来翻寻。黎明的曙光洒下，千山都迎来了破晓，寒夜中的孤灯一直亮到午夜时分。在各地奔波时殷勤地与人会面，而独处时则独自审视内心。在秋浦的任职期限快要到了，到时候应该寄上这首诗啊。

注释

编简

书籍，古代用竹简编成册，后泛指书籍。

曙色

破晓时的天色。

瓜期

任职期满等待移交的日期，出自《左传·庄公八年》中的典故。

赏析

从文学手法来看，首联通过‘编简乱抽寻’这一细节描写，生动地表现出书房主人在书海中随性探索求知的状态。颔联‘曙色千山晓，寒灯午夜深’运用了对比的手法，将破晓时的千山之景与午夜寒灯下的景象相对比，一明一暗，一冷一暖，不仅描绘出时间的流转，更营造出一种静谧又略带孤寂的意境。情感表达方面，颈联‘江湖勤会面，坐卧独观心’体现出诗人在人际交往中的积极态度，同时也有独处时自我审视的沉静。尾联提到‘秋浦瓜期近’，暗示了诗人的仕途经历，又通过‘何当寄此吟’表达出对友人或知音分享此刻心情的期待。整首诗意境清幽深邃，主题思想围绕着诗人的读书生活、仕途感悟以及人际交往等多方面展开。

速览

《题东屿书房》是宋代诗人朱熹的作品，主题为写景、抒情、读书、仕途。书房在东屿，编简乱抽寻。 曙色千山晓，寒灯午夜深。 江湖勤会面，坐卧独观心。 秋浦瓜期近，何当寄此吟。