小均四景诗 其二

译文

古老的树木有着高大而茂密的树荫，白天坐在树下感觉不到暑热。能够领会古人的心境，敞开胸怀静静坐着不说话。

注释

被

覆盖，这里读pī，通‘披’。

会得

领会，懂得。

开襟

敞开胸怀，表示一种闲适的状态。

赏析

这首诗意境清幽宁静。从文学手法上看，首句‘古木被高荫’通过对古木高大茂密树荫的描写，直接勾勒出一幅清凉的画面，为全诗奠定了静谧的基调，属于白描手法。‘昼坐不知暑’则进一步强调这种阴凉之感，侧面烘托出古木树荫之浓密。情感表达方面，诗中蕴含着一种对古人宁静心境的向往与追慕，诗人坐在古木下，似乎穿越时空与古人产生了精神上的共鸣，‘会得古人心’这句直白地表达出这种情感。在意境营造上，古木、树荫、静坐在树下的人构成了一幅和谐的画面，让读者感受到一种远离喧嚣的宁静氛围。主题思想上，传达出对宁静、悠远的精神境界的追求。

速览

《小均四景诗 其二》是宋代诗人朱熹的作品，主题为写景、宁静、追慕、抒情。古木被高荫，昼坐不知暑。 会得古人心，开襟静无语。