训蒙绝句 鸢飞鱼跃二首 其二

译文

神奇的造化由谁主宰呢？原本就是自然而然的事情，何不将这个道理反过来思考。试着在具体事务上深入加以体察，才刚有一点私心就会内心不安。

注释

尸

主宰、主其事。《诗·召南·采蘩》：‘谁其尸之？有齐季女。’

盍

何不。读音：hé。

赏析

从文学手法来看，这首诗以议论入诗，直抒胸臆。首句提出关于神化（造化）由谁主宰的问题，‘孰尸’一词引发读者的思考，随后指出本是自然的观点。次句‘盍将此意反而观’，引导读者从相反的角度去思考这个观点，增加了诗歌的思考深度。在情感表达上，诗中蕴含着一种劝诫之意，希望人们能认识到事物自然的本质，去除私心。在意境营造方面，虽没有宏大的景色描写，但通过对自然造化和人心的思索，构建出一种充满哲理的氛围。主题思想围绕着对自然规律的认知以及对私心的摒弃展开，倡导一种顺应自然、去除私欲的价值观。

速览

《训蒙绝句 鸢飞鱼跃二首 其二》是宋代诗人朱熹的作品，主题为说理、劝诫、哲理、自然。神化孰尸本自然，盍将此意反而观。 试将事上深加察，才著些私便不安。