训蒙绝句 牛山

译文

这种心性和天理源自天然的根本，不需要刻意栽培，随处都会产生。只是需要防备人的私欲对它的砍伐，更要用心去觉察它滋生萌发的情况。

注释

天根

自然的根源。

栽培

种植培养，这里指刻意为之。

关防

防备，防范。

滋萌

滋生萌发。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将‘此心此理’比作可以生长的植物，形象地表达出心性和天理自然存在且具有生发的能力。情感表达方面，诗中透露出一种对坚守心性、天理的积极态度，同时又带有一种警醒，防范人欲的破坏。在意境营造上，以‘触处生’描绘出心性天理自然生长的广泛，构建出一种富有生机又需谨慎守护的氛围。主题思想围绕着心性天理与人欲的关系展开，强调要保护心性天理不受人欲的侵害。整首诗简洁明了，通过形象的比喻传达出深刻的理学思想内涵。

速览

《训蒙绝句 牛山》是宋代诗人朱熹的作品，主题为说理、心性、天理、人欲。此心此理自天根，不待栽培触处生。 只要关防人欲伐，更须著意察滋萌。