谒陶唐帝庙词
溪交流兮谷幽，山作屏兮层丘。
木偃蹇兮枝相樛，皇胡为兮于此留。
蔼冠佩兮充庭，洁芳馨兮载陈。
纯衣兮在御，东风吹兮物为春。
皇之仁兮其天，四时叙兮何言。
出门兮四顾，渺宇宙兮茫然。
木偃蹇兮枝相樛，皇胡为兮于此留。
蔼冠佩兮充庭，洁芳馨兮载陈。
纯衣兮在御，东风吹兮物为春。
皇之仁兮其天，四时叙兮何言。
出门兮四顾，渺宇宙兮茫然。
译文
溪流交汇啊山谷幽深，山峦作为屏障啊层层山丘。树木高耸啊树枝相互盘绕，帝尧为何在这里停留。华美的冠冕佩饰啊充满庭堂，洁净芬芳的祭品啊陈列着。黑色的祭服啊穿在身上，东风吹拂啊万物迎来春天。帝尧的仁德啊如同上天，四季按序更替啊无需多言。走出门啊四处观望，宇宙浩渺啊令人茫然。
注释
- 偃蹇
- 高耸的样子。yǎn jiǎn
- 樛
- 盘绕。jiū
- 蔼
- 盛多的样子。ǎi
- 芳馨
- 芳香，这里指祭品的香气。
- 纯衣
- 黑色的祭服。
赏析
这首诗在意境上营造出一种庄严肃穆又带有对远古崇敬与渺远的氛围。诗中的山谷幽深、山峦层叠、树木交缠等描写勾勒出帝尧庙周围的环境，充满古朴自然的气息，烘托出一种神秘而凝重的氛围。
在写作手法方面，诗中多处运用了排比的手法，如‘溪交流兮谷幽，山作屏兮层丘。木偃蹇兮枝相樛’，增强了语句的节奏感和表现力。同时采用了描写与抒情相结合的方式，先描写周围的景象以及祭祀的场景，进而表达对帝尧的崇敬与追思。
情感表达上，通过对帝尧庙周边环境、祭祀场景的描写，表达出对帝尧深深的崇敬之情，如‘皇之仁兮其天，四时叙兮何言’体现出对帝尧德行如同上天般伟大的赞叹，最后‘出门兮四顾，渺宇宙兮茫然’又有一种对时空的感慨以及对帝尧精神在广阔宇宙中传承的敬仰。主题思想主要是表达对帝尧的缅怀与崇敬，对帝尧仁德的赞颂。
速览
《谒陶唐帝庙词》是宋代诗人张栻的作品，主题为祭祀、崇敬、古朴、抒情。溪交流兮谷幽，山作屏兮层丘。 木偃蹇兮枝相樛，皇胡为兮于此留。 蔼冠佩兮充庭，洁芳馨兮载陈。 纯衣兮在御，东风吹兮物为…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品