补题东都善惠师禅斋

译文

在禅斋里有香象和红莲相伴而坐，白石台上放置着花盆。地位尊崇的人带着金印离开，而身份高贵的王子骑着玉驹前来。心境如同冰冷瓶中的水一样清澈，明亮得没有宝镜上的尘埃。世间之人多么纷扰忙碌，您时常能以一言点化开导。

注释

香象

佛经中指诸象之一，其身青色，有香气。这里可能指禅斋中的一种装饰或者象征物。

红蕖

红荷花。‘蕖’，qú，荷花的别称。

上公

古代三公之中最尊显者，这里代指地位尊崇的人。

金印

黄金制作的印章，象征身份地位。

王子

帝王的儿子或贵族子弟。

玉驹

白色的骏马，这里用以显示王子身份的高贵。

寒缾

冰冷的瓶子。‘缾’，píng，同‘瓶’。

宝镜

珍贵的镜子，这里比喻纯净的心境。

赏析

从文学手法上看，首联通过对禅斋内景象的描写，采用了白描手法，简单勾勒出‘香象’‘红蕖’‘花盆’‘白石台’等意象，营造出一种静谧且富有禅意的氛围。颔联运用了对比手法，‘上公金印去’和‘王子玉驹来’，一去一来，写出了往来之人的不同身份和状态，暗示出禅斋所吸引的人群的多样性。颈联运用比喻的手法，将心比作‘寒缾水’，以‘明无宝镜埃’形容内心的纯净无染，生动地表达出一种空灵澄澈的心境。在情感表达方面，这首诗表达了对善惠师禅斋的喜爱以及对善惠师境界的赞美，同时也流露出对世人扰扰的无奈之感。在意境营造上，整体呈现出一种清幽、静谧、空灵的禅意境界。主题思想上，主要是通过描绘禅斋的景象与往来之人，表达对禅意境界的向往和对尘世纷扰的思考。

速览

《补题东都善惠师禅斋》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为禅意、静谧、白描、对比。香象红蕖坐，花盆白石台。 上公金印去，王子玉驹来。 心是寒缾水，明无宝镜埃。 世人何扰扰，时为一言开。