宣州杂诗二十首 其九

译文

古代有个叫琴高的人，骑着鱼飞升到蓝天之上。小鱼随着水流来到这里，三月份布满了江边。年轻的妇女亲自捕捞，远方的人也不丢弃（这些鱼）。凭借着书信（传递信息）也不说（人情）淡薄，（把鱼）卖掉换得青铜钱。

注释

琴高

传说中的仙人，善鼓琴，能乘鲤（lǐ）鱼出游。

捞摝

lāo lù，亦作“捞漉”，意思是水中捞取。

弃捐

抛弃、丢弃。

凭书

凭借书信。

青铜钱

古代的一种货币，这里指卖鱼所得。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，开篇提及琴高骑鱼的典故，增添了诗歌的神秘色彩与文化底蕴。在情感表达方面，诗中描绘了江边少妇捞鱼售卖的场景，展现出一种平静、质朴的生活态度，没有太多波澜起伏的情感，更多的是一种对生活常态的描述。在意境营造上，通过‘小鳞随水至，三月满江边’构建出一幅富有生机的江边春景图，鱼满江边的景象跃然纸上。主题思想上反映了普通百姓的日常生活，如江边捕鱼、卖鱼换钱等平凡琐事，表现出生活的平淡与真实。整体风格较为写实，没有华丽的辞藻堆砌，以朴素的语言叙述平凡之事。

速览

《宣州杂诗二十首 其九》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为用典、写实、生活类、叙事。古有琴高者，骑鱼上碧天。 小鳞随水至，三月满江边。 少妇自捞摝，远人无弃捐。 凭书不道薄，卖取青铜钱。