宣州杂诗二十首 其二

译文

宛水从城下流过，滔滔不绝地向北流去。远方的船只运来橘子和甘蔗，人们到深水处捕捉鱼虾。鹅肉鲜美，冒着椒叶的香气，蜂蜜香甜，能闻到稻花的芬芳。一年中的风俗是如此美好，让漂泊异乡的人羡慕不已。

注释

宛水

古水名。

橘蔗

橘子和甘蔗，是宣州的物产。

深步

到水深之处，这里指下水捕捉鱼虾的行为。

冒

散发，这里指鹅肉散发着椒叶的香气。

槎

chá，木筏，这里指代漂泊异乡的人。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，如‘宛水过城下，滔滔北去斜。远船来橘蔗，深步上鱼虾。’简洁而生动地勾勒出宣州的地理环境、物产运输和百姓的劳作场景，不加修饰却能让读者直观地感受到当地的风貌。在情感表达上，诗中充满了对宣州风土人情的喜爱与赞美之情。通过描写宣州的物产丰富，如橘蔗、鱼虾、鹅、稻花等，展现出当地生活的美好。在意境营造方面，诗中描绘出一幅充满生机的水乡画面，流水滔滔、船只往来、人们捕鱼捉虾，还有美味的食物香气弥漫，构建出一种繁荣、祥和的意境。主题思想围绕着宣州的风俗之美展开，表达出诗人对宣州独特的地域文化和美好生活的欣赏。

速览

《宣州杂诗二十首 其二》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、风土、喜爱、白描。宛水过城下，滔滔北去斜。 远船来橘蔗，深步上鱼虾。 鹅美冒椒叶，蜜香闻稻花。 岁时风俗美，笑杀异乡槎。