夜

译文

太阳从东边大海处运转，夜晚在西边大海处沉落。万物各自已经安息，众多星星璀璨而繁密。蛤蟆将要吞食月亮，鬼怪争着从阴暗处出来。阮籍独自无法入睡，来回踱步起身弹琴。

注释

东溟

东边的大海。溟，míng。

西海

西边的大海。

虾蟆

蛤蟆。虾，há。

魑魅

古代传说中山泽的鬼怪。魑，chī；魅，mèi。

阮籍

三国时期魏国诗人，竹林七贤之一，常以弹琴等方式抒发内心的情感。

赏析

这首诗在意境上营造出一种神秘而幽冷的氛围。诗的前两句通过描写太阳的东升西落，简单直接地引出了夜的主题，昼夜交替本是自然现象，却为后文奠定了宏大的时空背景。接着‘群物各已息，众星灿然森’，描绘出夜晚万物安息，唯有繁星闪烁的静谧画面，‘森’字体现出星星的繁多与冷峻。而‘虾蟆将食月，魑魅争出阴’两句，将蛤蟆食月、魑魅出阴的传说融入其中，使静谧的夜晚突然增添了神秘恐怖的色彩，极大地增强了诗歌的张力。从情感表达来看，诗人借景抒情，通过对夜晚景象的描写，最后引出阮籍不寐弹琴，暗示出一种孤独、忧惧的情绪。从主题思想上，反映出在神秘而宏大的自然与传说面前，人内心的不安与孤独。在写作手法上，先实写夜晚之景，后引入神话传说，虚实结合，丰富了诗歌的内涵。

速览

《夜》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、忧惧、孤独、神秘。日从东溟转，夜向西海沉。 群物各已息，众星灿然森。 虾蟆将食月，魑魅争出阴。 阮籍独不寐，徘徊起弹琴。