次韵和马都官苦热

译文

中午时分太阳正当空，炽热得就像熔化的黄金。鸣叫的鸢鸟不能产生风，流动的云彩也不能形成阴凉。赤热的大地上有烧焦的土块，酷热的田野没有滋润的甘霖。干涸的水潭幽深不见底，枯干的山岳高高耸立。火热的龙将要燃烧它的鬣毛，太阳中的金乌有很多焦渴之心。人的肌肤不是树木石头，细葛布和粗葛布的衣服也让人心烦。清凉的冰盘看不到，只能空对着美玉吟诗。

注释

亭午

正午。

赫

火红的样子。hè

镕

熔化。róng

焦土

被火烧焦的土地。

沃霖

滋润的甘霖。

涸潭

干涸的水潭。

枯岳

干枯的山岳。

火龙

这里形容炎热如火龙。

鬣

某些兽类颈上的长毛。liè

阳乌

神话传说中在太阳里的三足乌，常用来代指太阳。

絺绤

葛布的统称，细葛布为絺，粗葛布为绤。chī xì

琼玖

美玉。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的描写，如“日光亭午时，赫若镕黄金”，通过比喻的手法，将正午的日光比作熔化的黄金，形象地写出了天气的炎热程度。“鸣鸢不生风，流云不成阴”等句采用了对比，以鸢鸟不能生风、流云不能成阴来突出酷热难耐。在情感表达方面，诗人借描绘酷热的景象，表达出对炎热天气的厌烦之感。在意境营造上，诗中构建了一幅赤日炎炎、大地干涸、万物焦渴的酷热景象，从“赤地有焦土，烈野无沃霖”等句可见一斑。主题思想上主要是通过对苦热的描写，反映出自然气候对人的影响以及人在这种恶劣气候下的不适。

速览

《次韵和马都官苦热》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、苦热、厌烦、比喻。日光亭午时，赫若镕黄金。 鸣鸢不生风，流云不成阴。 赤地有焦土，烈野无沃霖。 涸潭深幽幽，枯岳高岑岑。 火龙将焚鬣，阳…