闻禽

译文

听到鸟儿鸣叫就像是在说‘脱破裤’，肯定没有用新的来替换旧的（这种情况）。不要互相讥笑这样的话语，向来就知道安于贫困是有操守的。

注释

禽

鸟类。

讥

讥笑、讥讽。

素

向来、一向。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了一种奇特的联想，将禽鸣之声听作‘脱破裤’这样通俗又诙谐的话语，富有生活气息。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对安贫者的理解与尊重，通过对禽鸣话语的解读，引出不要讥笑他人的观点，体现出一种包容和平和的态度。在意境营造上，以禽鸣起笔，营造出一种自然而又带有民间烟火气的氛围。主题思想则是传达了对安贫乐道者的认可，以及倡导人们要有包容的胸怀，不要轻易讥笑他人。

速览

《闻禽》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为状物、安贫、诙谐、包容。禽鸣脱破裤，定无新易故。 此语莫相讥，善贫知有素。