鸠

译文

一辈子筑巢的本事很拙劣，成年累月地与喜鹊争斗。想要知道雨云的动向，就先在屋顶鸣叫。脖子上白色的羽毛像碎玉，胸前淡红色的羽毛轻柔。什么时候能把你做成刻有鸠鸟形象的手杖，来搀扶我这个老头子行走呢。

注释

拙

笨拙，不灵巧。

云脚

下雨前接近地面的云气。

玉花

这里指鸠鸟颈上白色的羽毛，像白色的玉花。

臆

胸。

檀粉

浅红色的粉末，这里形容鸠鸟胸前淡红的羽毛。

刻杖

刻有鸠鸟形象的手杖。古代传说鸠为不噎之鸟，刻鸠形于杖头，希望老人饮食不噎，是一种尊老敬老的象征。

赏析

从文学手法上看，首联‘一世为巢拙，长年与鹊争’直接点明鸠鸟筑巢笨拙且常与鹊争巢的特点，采用白描手法简洁地勾勒出鸠鸟的习性。颔联‘欲知云脚雨，先向屋头鸣’，从鸠鸟的习性延伸到它能预报雨的特性，很有画面感，仿佛能看到鸠鸟在屋头鸣叫预示雨的到来。颈联‘颈上玉花碎，臆前檀粉轻’细致地描写鸠鸟的外貌，颈上白色羽毛如碎玉，胸前淡红的羽毛轻柔，运用比喻和细节描写展现鸠鸟的形象。尾联‘何时将刻杖，扶助老夫行’笔锋一转，运用联想的手法，从鸠鸟联系到鸠杖，表达了诗人希望有鸠杖扶持自己行走的想法，反映出诗人对年老体衰的感慨。在意境营造上，诗中既有鸠鸟生活习性的画面，又有对自身衰老的无奈之情，二者交织。在情感表达上，既有对鸠鸟的细致观察与描写中体现出的一种淡淡的生活情趣，又有对自身年老的感叹。主题思想围绕着鸠鸟展开，既有对鸠鸟的描述，也通过鸠杖表达对自身衰老的认知。

速览

《鸠》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为状物、抒情、白描、衰老。一世为巢拙，长年与鹊争。 欲知云脚雨，先向屋头鸣。 颈上玉花碎，臆前檀粉轻。 何时将刻杖，扶助老夫行。