蚊

译文

临近傍晚（蚊子）聚集成污脏的一团，成群地飞到门户庭院中来。微小的蚊子可以在睫毛上筑巢（形容其细小却恼人），被琥珀包裹而留下形状。夜色都被（蚊子）完全遮蔽（夸张写法，形容蚊子之多），蚊子飞行发出的声音也让人有所感应。（蚊子）还自夸有背负大山的力量，吸食人血时也让醉者清醒。

注释

蟭螟

jiāo míng，古代传说中的一种极小的虫。

徧

biàn，同‘遍’，全面，到处。

矜

jīn，自夸，自大。

血食

xuè shí，指受享祭品，这里指蚊子吸食人血。

沾醒

zhān xǐng，本指沾醉，这里指被蚊子叮咬而清醒。

赏析

这首诗以独特的视角描写蚊子。从文学手法上看，运用了夸张的手法，如‘夜色徧容蔽’极言蚊子之多，仿佛能遮蔽整个夜色，生动地表现出蚊子的密集。同时使用了比喻和典故，‘蟭螟许巢睫’中‘蟭螟’是极小之物，将蚊子比作蟭螟，巢于睫上的说法出自典故，形象地描绘出蚊子的细小却烦扰。情感表达上，充满了对蚊子的厌恶之感，通过描写蚊子的种种恶行，如吸血等行为来传达这种情绪。在意境营造方面，通过描绘傍晚蚊子飞来，充斥于户庭，到夜晚蚊子遮天蔽日的景象，营造出一种压抑、烦扰的氛围。主题思想则是借对蚊子的描写，表达对像蚊子一样微小却令人厌恶、侵害他人的事物的批判。

速览

《蚊》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为厌恶、借物喻人、夸张、写景。向晚化污积，群飞来户庭。 蟭螟许巢睫，琥珀为留形。 夜色徧容蔽，雷音亦感听。 犹矜负山力，血食也沾醒。