送宋中道太博倅广平

译文

常年在外奔走，不分冬春，车马也不论南北到处奔波。心中的急切就像织布机上的梭子，离别的愁绪自然在心底织就。在这期间追逐名利，昼夜都不能停歇。到后来结识了两位年轻朋友，胸怀才华如彩虹般绚烂。各自都想着努力谋取官职俸禄，怎肯坐享其成不劳而食。一个前往毛遂的故乡，一个去往太伯建立的国家。难道他们没有脱颖而出的才能吗？他们的才华可以超越古人的风范。明天就要隔着大河分别，前行的道路指向北极星所在的方向。谁能想到平原君那样，能在众人之中识别贤才呢？

注释

倅

副，辅佐。这里指担任副职。cuì

行役

旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉。

胸蜺

指胸怀才华，蜺，ní，古同‘霓’，彩虹。

禄仕

为俸禄而为官。

仰食

依赖他人而得食。

颖脱

脱颖而出，比喻有才能的人得到机会，崭露头角。颖，yǐng。

斗极

北斗星与北极星。

平原君

战国四公子之一，以善于养士、识才著称。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘急若机上梭，离别肠自织’，将内心的急切和离别的愁绪比作织布机上的梭子穿梭不停以及织就的布，生动形象地表达出内心的复杂情感。在情感表达方面，既有对行役生活的疲惫之感，又有对友人离别的不舍之情，还有对友人才能的肯定与期待。在意境营造上，通过描述行役的奔波、离别的愁绪等构建出一种略带惆怅且忙碌的氛围。主题思想上，主要围绕行役、离别、对友人的期许等展开。诗中通过描述友人分别去往不同的地方，暗示了他们各自对仕途的追求，同时也表达了对友人未来的担忧与期望，就像古人平原君识才那样，希望友人能在新的地方被赏识重用。

速览

《送宋中道太博倅广平》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为行役诗、离别情、赞友人、仕途志。行役无冬春，车马无南北。 急若机上梭，离别肠自织。 其间走声利，昼夜不能息。 晚得二友生，胸蜺吐五色。 各思强禄仕，安…