和孙端叟寺丞农具十五首 田庐

译文

在野外的田地里建造房舍，它的高度足以用来远望。坐卧勉强能容纳自身，像鸟巢般简陋的居所也未曾厌烦。只要能够遮蔽风雨，又何必吝惜这茅草盖顶的屋子呢。最终当庄稼收割完毕，会为比不上山中旅店而感到惭愧。

注释

觇

看，窥视。（chān）

劣

仅仅，刚刚。

厌

厌烦，厌恶。

茅蓬苫

用茅草覆盖。苫（shàn），用席、布等遮盖。

刈

割（草或谷类）。（yì）

慙

同‘惭’，惭愧。（cán）

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，如‘结庐野田中，其高足以觇’直接描写田庐的位置和高度，简单质朴地勾勒出田庐的基本特征。在情感表达方面，诗人对田庐的态度是包容且满足的，如‘坐卧劣自容，巢栖未尝厌’体现出一种安贫乐道的情怀。在意境营造上，描绘出一幅田野间的田园生活画面，简单宁静。主题思想上反映了田园生活虽简陋却有着独特的韵味，同时也暗示了农民生活的质朴和对简单住所的满足。诗中的田庐不仅仅是一个居住的地方，更是一种田园生活态度的象征。

速览

《和孙端叟寺丞农具十五首 田庐》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为田园、质朴、安贫、白描。结庐野田中，其高足以觇。 坐卧劣自容，巢栖未尝厌。 但能风雨蔽，何惜茅蓬苫。 终当收刈毕，寂寞慙山店。