和孙端叟蚕具十五首 桑筥

译文

前往桑林郊外去采摘桑叶，轻盈地提着桑筥。在月光下带着挂钩前往，把带着晨雾的嫩桑叶储存起来。一心担忧蚕会饥饿，焦急地催促伙伴。回到家把嫩绿的桑叶倾倒出来，用刀几将其切碎。

注释

筥

jǔ，圆形的竹筐。

俦侣

chóu lǚ，伴侣，这里指一起采桑的伙伴。

㕮咀

fǔ jǔ，本义为咀嚼，这里指切碎桑叶。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了细节描写，如‘挂钩带月往’描绘出采桑人趁着月色去采桑的情景，生动地勾勒出一幅桑林采桑图。‘盈盈自持筥’中‘盈盈’一词刻画出采桑人提着桑筥时的轻盈姿态。情感表达方面，‘一心恐蚕饥，搔首促俦侣’，将采桑人担心蚕饥饿的焦急心理表现得淋漓尽致，体现出对蚕的精心照料之情。在意境营造上，诗中描绘了桑郊、月色、带烟的稚叶等景象，营造出一种清新、忙碌的田园意境。主题思想围绕着采桑养蚕展开，展现了蚕事活动中的采桑环节以及采桑人对蚕事的专注。

速览

《和孙端叟蚕具十五首 桑筥》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为田园、采桑、担忧、清新。采采向桑郊，盈盈自持筥。 挂钩带月往，稚叶和烟贮。 一心恐蚕饥，搔首促俦侣。 到家倾嫩绿，刀几为㕮咀。