和孙端叟蚕具十五首 缲盎

译文

早晨在一个盎里浸泡蚕茧，缫丝后就得到了许多绚丽的丝。丝缫成后蚕茧已经用尽，那个盎以后又有谁还会拿着呢。道路上有摔破的甑（瓦器），车旁有鸱夷（盛酒的皮袋）。这两种东西且不要被讥笑，各自凭借不同的时机被使用。

注释

渍

浸泡，音zì

缲

把蚕茧浸在滚水里抽丝，音sāo

绚

有文采的，这里可理解为数量多而绚丽，音xuàn

甑

古代蒸饭的一种瓦器，音zèng

鸱夷

一种盛酒的皮袋，音chī yí

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与议论相结合的方式。前四句详细叙述了缫丝的过程，从浸泡蚕茧到丝成茧尽，以及最后对缫茧之盎的命运的思考，简单而清晰地勾勒出了养蚕缫丝这一农事活动的部分过程。后四句则运用类比和议论的手法，将路上的堕甑和车旁的鸱夷引入诗中，以这两种东西在不同处境下不被看好却各因时的特点，来表达一种事物各有其用、各有其时的哲理。在情感表达上，诗人较为平淡、客观地看待事物的兴衰变化，没有明显的大喜大悲，更多的是一种理性的思考和感悟。在意境营造方面，通过对缫丝过程的描写以及对堕甑和鸱夷的引入，营造出一种质朴、务实且富有生活气息的氛围。主题思想围绕着事物的价值和时机的关系展开，表达了万物各有其用、各有其时的观念。

速览

《和孙端叟蚕具十五首 缲盎》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为叙事、议论、哲理、农事。朝渍一盎茧，缲就几绚丝。 丝成茧已尽，盎亦谁复持。 道上有堕甑，车傍有鸱夷。 二物且莫笑，顾借各因时。